[wpaudio url=”http://www.hawaiibookblog.com/mea/2011/06/keleponalawelima.mp3″ text=”Kelepona lawelima”] Mobile phone, cell phone Ke maopopo he maikaʻi ʻole kēia kiʻi ʻoniʻoni, akā e hoʻohāmau aku i kāu kelepona lawelima ma ka hale kiʻi ʻoniʻoni, e ka luahine. Geez! I know it’s not a great movie, but silence your cell phone while in the theater, old lady. Geez!