Somewhere in This World
by Gail Harada
anything is possible.
ʻŌhiʻa lehua might take root in black lava
or high on a windy cliff
with blossoms beautiful as the perfect velvet-red rose.
New leaves after devastation
might emerge thicker and more verdant than before.
A native hibiscus, kokiʻo keʻokeʻo,
growing in a schoolyard
might unfurl its delicately fragrant petals
one ordinary morning as traffic merges on the freeway.
A mountain might stand more majestic
Adorned again with stories told in the reborn air.
Gail N. Harada was born in Honolulu and spent part of her childhood on a military base in Japan. She has a B.A. from Stanford University and an M.F.A. from the University of Iowa Writers’ Workshop. In 2000, she won a Pushcart Prize for her poem “A Meditation.” She is the author of a collection of poems and stories, BEYOND GREEN TEA AND GRAPEFRUIT (Bamboo Ridge 2013). She teaches writing and literature at Kapi‘olani Community College. Find out more about her books at www.bambooridge.com.
Drama Dance (Hula-ʻō-lapa)
by Kohana Au
How they meet, move and separate.
Let us dance how the stars and waves appear,
and the course of the wind as it froths the waters.
Let us dance to the motions of the leaves and blossoms
swaying in a particular wind.
Let us move like dancing trees, swimming fish and shifting clouds.
Let us dance as filtered light, in the sea,
in the forests and the shadows that it casts.
Let us dance was we were told by Aliʻiwahineokamalo (The shadow on the moon.)
Let us dance the way of Kū and Hina.
Let us dance the way to tell the stories we were taught by Laʻamaikahiki, Maluaka, Kilinoe and Paliula.
Let us dance on the land and in the sea for all life and love.
Blow the conch…Play the kaeke drum, blow the flute, begin the kilu.
Come perform the Hula…let us dance.
Kohana Au has long been a writer associated with a number of projects throughout the Hawaiian Islands. A student and lover of all that is Polynesia–from New Zealand to Hawaiʻi–he shares his knowledge and understanding of these wonderful cultures. The poem is an excerpt from his book Tales of the Mermaids of Waiahuakua.
Recent Comments